EJAAD（エジャード）のプロフィール
🌹刺繍でつなぐ アフガニスタンと日本🌹
EJAAD Project, Afghanistan
アフガニスタン女性支援プロジェクト「エジャード」
⭐新しい作品が届きました！（2024年3月）
EJAAD（エジャード・ダリ語）＝イノベーション（創造、変革）。
教育や就労の機会を得ることが困難なアフガニスタンの若い女性たちを応援するプロジェクトです。
アフガニスタンにて母から娘へ代々受け継がれてきた手刺繍の伝統文化が、長年にわたる戦争と混乱により失われつつあります。このプロジェクトでは、その刺繍作品を日本で紹介し販売することで、伝統文化の継承とともに女性達とその家族の生活を支援しています。
このプロジェクトがスタートした2018年以降、現地の治安の更なる悪化、コロナ禍、さらにタリバン支配による女性の人権抑圧にも見舞われて、きわめて厳しい状況が続いています。教育や就労の機会を閉ざされた女性達が、家の中で心を込めて一針一針縫いこんだ作品をぜひ味わってください。（作品はすべて一点物です）
縫製技術はまだ発展途上ですが、刺繍自体は素晴らしいものがあります。将来ソーシャルビジネスとしての自立を目指している彼女たちをご一緒に応援していただければ嬉しいです❤
★活動内容はこちらをご覧ください。（刺繍作品もご覧いただけます）
https://ejaad.jimdofree.com/
＜若いスタッフからのメッセージ＞
EJAAD（エジャード）でボランティア活動を行う大阪在住の高校3年のレイナです。EJAADのようなアフガニスタンの若い女性をサポートする素敵なプロジェクトに参加できて光栄に思います。ご質問があれば気楽にご連絡ください。これからも応援よろしくお願いします。
Hi, my name is Reina and I'm a high school student living in Osaka, Japan. I have been working with EJAAD for about a year now, and I am so proud to be a part of empowering women in Afghanistan. If you have any questions about our project in English or Japanese I can help you. Thank you for all the support, we appreciate it very much!
💛アフガニスタンの女性たちの自由と平和を願って・・・
Freedom and Peace for Afghan Women.....
EJAAD Project, Afghanistan
アフガニスタン女性支援プロジェクト「エジャード」
⭐新しい作品が届きました！（2024年3月）
EJAAD（エジャード・ダリ語）＝イノベーション（創造、変革）。
教育や就労の機会を得ることが困難なアフガニスタンの若い女性たちを応援するプロジェクトです。
アフガニスタンにて母から娘へ代々受け継がれてきた手刺繍の伝統文化が、長年にわたる戦争と混乱により失われつつあります。このプロジェクトでは、その刺繍作品を日本で紹介し販売することで、伝統文化の継承とともに女性達とその家族の生活を支援しています。
このプロジェクトがスタートした2018年以降、現地の治安の更なる悪化、コロナ禍、さらにタリバン支配による女性の人権抑圧にも見舞われて、きわめて厳しい状況が続いています。教育や就労の機会を閉ざされた女性達が、家の中で心を込めて一針一針縫いこんだ作品をぜひ味わってください。（作品はすべて一点物です）
縫製技術はまだ発展途上ですが、刺繍自体は素晴らしいものがあります。将来ソーシャルビジネスとしての自立を目指している彼女たちをご一緒に応援していただければ嬉しいです❤
★活動内容はこちらをご覧ください。（刺繍作品もご覧いただけます）
https://ejaad.jimdofree.com/
＜若いスタッフからのメッセージ＞
EJAAD（エジャード）でボランティア活動を行う大阪在住の高校3年のレイナです。EJAADのようなアフガニスタンの若い女性をサポートする素敵なプロジェクトに参加できて光栄に思います。ご質問があれば気楽にご連絡ください。これからも応援よろしくお願いします。
Hi, my name is Reina and I'm a high school student living in Osaka, Japan. I have been working with EJAAD for about a year now, and I am so proud to be a part of empowering women in Afghanistan. If you have any questions about our project in English or Japanese I can help you. Thank you for all the support, we appreciate it very much!
💛アフガニスタンの女性たちの自由と平和を願って・・・
Freedom and Peace for Afghan Women.....
