Travel Lightのプロフィール
英語に “travel light” という表現があるが、旅行用ライトではない。ここの “light” は「光」という意味の名詞ではなく、「（旅行の際に荷物を減らして）軽く」という意味の副詞。つまり、 “travel light” とは、「少ない荷物で身軽に旅する」という意味である。
天然素材の革が長い時間使い込むことができ、使えば使うほど風合いが変化し、経年変化と共にその価値を増していきます。それが革製品の魅力の一つであり、天然素材の革を使うからこそ得られる特徴です。そして革のシワやシミも、その革が世界に一つしかないものの証として、その魅力を語ってくれています。
また革製品を使い込んでいくうちについたキズや汚れも革に刻んだ「時の年輪」となり、レトロ感のあるデザインにこだわり、一針一針丹精込めて縫い上げ、丁寧に仕上げた作品をお客様の元に届き、皆様の豊かで味のある暮らしに少しでも役に立てばと願っております！
【スケジュール】
◇出荷日は月曜～金曜の平日出荷とさせて頂きます。
※お届け日や配送時間のご指定はできませんので、あらかじめご了承ください。
◇お問合せ・メッセージへの返信は遅くても2日以内にご対応いたします。
【ご購入時の注意事項】
◇製品の特性上、初期不良以外のクレーム・返品はお受けできませんのでご了承ください
◇製作時にその時その時の革や金具を使用しますため、写真と異なる事がありますのでご了承下さい。
◇サイズやポケットの変更等を含みますオーダー商品につきましては、お受けすることができません。何卒ご理解の程お願いいたします。
◇ご購入者様のご都合による返品・交換については送料はご負担ください。
お互いに気持ちの良いお取引となるよう対応させていただきたいと思います。ご不明な点やご不安に感じたことはご連絡をいただければ可能な限り対応させていただきたいと思いますのでお気軽にご相談ください。
天然素材の革が長い時間使い込むことができ、使えば使うほど風合いが変化し、経年変化と共にその価値を増していきます。それが革製品の魅力の一つであり、天然素材の革を使うからこそ得られる特徴です。そして革のシワやシミも、その革が世界に一つしかないものの証として、その魅力を語ってくれています。
また革製品を使い込んでいくうちについたキズや汚れも革に刻んだ「時の年輪」となり、レトロ感のあるデザインにこだわり、一針一針丹精込めて縫い上げ、丁寧に仕上げた作品をお客様の元に届き、皆様の豊かで味のある暮らしに少しでも役に立てばと願っております！
【スケジュール】
◇出荷日は月曜～金曜の平日出荷とさせて頂きます。
※お届け日や配送時間のご指定はできませんので、あらかじめご了承ください。
◇お問合せ・メッセージへの返信は遅くても2日以内にご対応いたします。
【ご購入時の注意事項】
◇製品の特性上、初期不良以外のクレーム・返品はお受けできませんのでご了承ください
◇製作時にその時その時の革や金具を使用しますため、写真と異なる事がありますのでご了承下さい。
◇サイズやポケットの変更等を含みますオーダー商品につきましては、お受けすることができません。何卒ご理解の程お願いいたします。
◇ご購入者様のご都合による返品・交換については送料はご負担ください。
お互いに気持ちの良いお取引となるよう対応させていただきたいと思います。ご不明な点やご不安に感じたことはご連絡をいただければ可能な限り対応させていただきたいと思いますのでお気軽にご相談ください。
