《SALE》Tropical Polu Paina (トロピカルパイナップル) From Hawaii
ハワイからアロハの思いをこめて。
With Aloha from Hawaii.
Hawaii語で
『Polu』は青色を
『Paina』はパイナップルを意味します。
パイナップルはハワイで19世紀(特に1960年代まで)に世界の生産量の
80%を占める大きな産業でした。
そのハワイに多大な影響を与えたパイナップルをモチーフにレジンで模様を施し
またその色はハワイのターコイズブルーの海の色を表現しました。
ハワイで作られたこの作品がハワイの風をあなたのお部屋にお届けできればと
思って作成しました。
This fruit was named the pineapple because the shape resembles
that of a pine cone and the taste was tart like that of an apple.
The pineapple industry in Hawaii during the 19th century all the up to the 1960s produced 80% of the world's pineapples.
This is a pineapple-shaped tray.
The color is of the turquoise blue ocean with the white being the skin of the pineapple.
This will be great as decor to enhance any room of your home or office and can be used as a tray.
Bring a little bit of Hawaii into your life!
《詳細》
重さ) 390g
大きさ) 25㎝ × 12㎝
素材) ウッドボウル、エポキシレジン、アクリル絵具
レジンアート
レズンアート
ハワイ
パイナップル
海
波
オーシャン
ターコイズブルー
ブルー
南国
常夏
グリッター
Made in Hawaii
Hawaii
Aloha
Pineapple
Wave
Beach
Ocean
Blue
Island
SKU #14
お値下げさせていただきました 2021年9月16日
With Aloha from Hawaii.
Hawaii語で
『Polu』は青色を
『Paina』はパイナップルを意味します。
パイナップルはハワイで19世紀(特に1960年代まで)に世界の生産量の
80%を占める大きな産業でした。
そのハワイに多大な影響を与えたパイナップルをモチーフにレジンで模様を施し
またその色はハワイのターコイズブルーの海の色を表現しました。
ハワイで作られたこの作品がハワイの風をあなたのお部屋にお届けできればと
思って作成しました。
This fruit was named the pineapple because the shape resembles
that of a pine cone and the taste was tart like that of an apple.
The pineapple industry in Hawaii during the 19th century all the up to the 1960s produced 80% of the world's pineapples.
This is a pineapple-shaped tray.
The color is of the turquoise blue ocean with the white being the skin of the pineapple.
This will be great as decor to enhance any room of your home or office and can be used as a tray.
Bring a little bit of Hawaii into your life!
《詳細》
重さ) 390g
大きさ) 25㎝ × 12㎝
素材) ウッドボウル、エポキシレジン、アクリル絵具
レジンアート
レズンアート
ハワイ
パイナップル
海
波
オーシャン
ターコイズブルー
ブルー
南国
常夏
グリッター
Made in Hawaii
Hawaii
Aloha
Pineapple
Wave
Beach
Ocean
Blue
Island
SKU #14
お値下げさせていただきました 2021年9月16日
展示
4
お友達にプレゼントの前に丁寧なラッピングでしたが、そっ〜とリボンを外して中を見ちゃいましたが。凄くパワーを感じる天然石が可愛くキラキラ素敵で、お友達もきっと喜んでくれそうです♡
ありがとうございました