パンケーキのポーチ プレーン/Pancake Pouch Plane
上面の木製バターはピアスなどが入れられる箱になっています!
(マグネットで閉まります)
The top surface of the wooden butter has become a box like earrings can be put!(It closes with a magnet)
※2015年からバターの木部は無垢材に、レースは草木染になりました。
(ストロベリー:茜 プレーン:よもぎ ショコラ:泥染め)
The body side of the races are dyed one by one hand-dyed by natural dyeing for exhibiting subtle shades colors.
(Strawberry: madder
Plain: wormwood or loquat leaf
Chocolate: mud-dyed)
本体は合皮をひとつひとつ手染めしていますので、焼き色がとてもリアル!
The top surface has baked color that looks like tantalizing very appetite .
ストロベリーとプレーンはバターが乗っています。
透明レジン製の蜂蜜と木製バターのコンビが目を引きます。
ショコラは「デザートとしてのパンケーキ」をイメージし、アイスやチョコソースをデコレーションしました。
The butters are riding Strawberry and Plain.
The combination of the clear resin honey and wooden butter is attractive.
Chocolate is the image of a "bread cake as dessert", was decorated with ice cream and chocolate sauce.
触り心地が良く、クッション性が高いのでメイクポーチにもオススメ。
touching is comfort, and I recommended it to make- up porch
because it has the high cushioning.
トップのデコレーションはその時々の気分で飾りつけていますので、ひとつひとつ違います。
The top of the decorations does not have the same design . (With self-made parts ) They are decorated in the mood at that time.
After your order ,
You can choose the one of your favorite design .
If the stock is only one , you can not choose.Please understand this.
All of the ornaments are sewn with thread .
It has inside pocket practically also.
内ポケットには手作りの耐水樹脂製ミニチュアパンケーキが付いています。
Miniature pancakes of inside pocket are also one by one handmade in resin clay.
レジン製の透き通ったハチミツと、本体の焼き色+木製バターの組み合わせが目を引きます。
パイル地バージョンもあります。・・・(写真最後の分、全てパイル地/ふわふわ感がアップ)
寸法:直径12×厚み6cm(バター部分除く)
素材:合皮 ポリエステル 綿 木 樹脂 金属 樹脂粘土
備考:下部分のみ洗濯可(手洗い)
木製バターが濡れないようにご注意ください。
Dimensions: diameter 12 cm × thickness 6 cm (it except the butter part)
Material: leather, polyester, cotton, wood, resin, metal, resin clay
Note: Hand wash (the lower part only)
Please caution as wooden butter is not wet.
(マグネットで閉まります)
The top surface of the wooden butter has become a box like earrings can be put!(It closes with a magnet)
※2015年からバターの木部は無垢材に、レースは草木染になりました。
(ストロベリー:茜 プレーン:よもぎ ショコラ:泥染め)
The body side of the races are dyed one by one hand-dyed by natural dyeing for exhibiting subtle shades colors.
(Strawberry: madder
Plain: wormwood or loquat leaf
Chocolate: mud-dyed)
本体は合皮をひとつひとつ手染めしていますので、焼き色がとてもリアル!
The top surface has baked color that looks like tantalizing very appetite .
ストロベリーとプレーンはバターが乗っています。
透明レジン製の蜂蜜と木製バターのコンビが目を引きます。
ショコラは「デザートとしてのパンケーキ」をイメージし、アイスやチョコソースをデコレーションしました。
The butters are riding Strawberry and Plain.
The combination of the clear resin honey and wooden butter is attractive.
Chocolate is the image of a "bread cake as dessert", was decorated with ice cream and chocolate sauce.
触り心地が良く、クッション性が高いのでメイクポーチにもオススメ。
touching is comfort, and I recommended it to make- up porch
because it has the high cushioning.
トップのデコレーションはその時々の気分で飾りつけていますので、ひとつひとつ違います。
The top of the decorations does not have the same design . (With self-made parts ) They are decorated in the mood at that time.
After your order ,
You can choose the one of your favorite design .
If the stock is only one , you can not choose.Please understand this.
All of the ornaments are sewn with thread .
It has inside pocket practically also.
内ポケットには手作りの耐水樹脂製ミニチュアパンケーキが付いています。
Miniature pancakes of inside pocket are also one by one handmade in resin clay.
レジン製の透き通ったハチミツと、本体の焼き色+木製バターの組み合わせが目を引きます。
パイル地バージョンもあります。・・・(写真最後の分、全てパイル地/ふわふわ感がアップ)
寸法:直径12×厚み6cm(バター部分除く)
素材:合皮 ポリエステル 綿 木 樹脂 金属 樹脂粘土
備考:下部分のみ洗濯可(手洗い)
木製バターが濡れないようにご注意ください。
Dimensions: diameter 12 cm × thickness 6 cm (it except the butter part)
Material: leather, polyester, cotton, wood, resin, metal, resin clay
Note: Hand wash (the lower part only)
Please caution as wooden butter is not wet.
お支払い方法
- クレジットカード
- 銀行振込み
- コンビニ
- d払い(ドコモ)
- auかんたん決済
- ソフトバンクまとめて支払い
- ワイモバイルまとめて支払い
発送元地域:
京都府海外発送:
不可
¥4,500
残り[2点]
1人購入
11
|
ギフトラッピング 無料 | オーダーメイド 可