ご覧いただきありがとうございます。

​厳選された「国産ひのき」を贅沢に使用し、職人がひとつひとつ丁寧に手作りで仕上げた、上質な木製カフェトレイ（コースター一体型）です。


​■ 郷土の誇りを、洗練されたデザインで
トレイの左下には、群馬県民におなじみの「鶴舞う形の群馬県のシルエット」をワンポイントであしらいました。
ただのトレイではなく、郷土愛と遊び心が詰まった、思わず会話が弾む特別な一品です。


​■ 大切な食卓に、こだわりの「100%自然由来仕上げ」
毎日、そして長く安心してお使いいただけるよう、仕上げの塗装には一切の妥協をしていません。

​下塗り： 上質な日本製の「えごま油」を染み込ませ、木の内部を保護しながら、ひのき独自の美しい木目を極限まで引き立てています。

​仕上げ： 福岡県で丁寧に作られた「日本製の蜜蝋（みつろう）ワックス」をじっくりと時間をかけて馴染ませました。

化学塗料や有機溶剤を一切使用していないため、小さなお子様がいるご家庭でも安心・安全にお使いいただけます。しっとりとした上品な艶と、ひのきの優しさを心ゆくまでお楽しみください。


​■ 贅沢なひとときを演出するサイズ感（約12cm×25cm）
右側にはカップが美しく収まる丸い凹み（コースタースペース）、左側にはお菓子や小さなおやつを添えられるゆったりとしたフリースペース。

横幅25cmの贅沢なサイズ感は、朝食のパンをのせるワンプレートとしても、毎日のコーヒータイムを格上げする特別なトレイとしても大活躍します。

​ご自宅用としてはもちろん、群馬が大好きな方への特別なギフト、お世話になった方への贈り物や大切な群馬土産としても自信を持ってお勧めいたします。


​【こだわりポイント】
​最高品質の100%自然由来: 日本製えごま油＆福岡県産蜜蝋ワックス仕上げで、お口に入っても安心・安全。

​鶴舞う形の群馬県シルエット: 職人の手仕事が生み出す、美しいワンポイント。

​使いやすい一体型デザイン: コースターとお皿が一つになり、おもてなしの席でもスマートに映えます。


​【商品仕様】
​素材： 国産ひのき
​仕上げ： 日本製えごま油、日本製蜜蝋ワックス（福岡県製造）
​サイズ： 約 縦 120mm × 横 250mm

​群馬県シルエット（カラー）：
​四万ブルー
​スモーキーピンク
​ショコラブラウン（彫刻）
（※お好きなカラーをお選びいただけます）


​【配送方法について】
​クリックポスト(送料無料)にて発送いたします。

​大切な作品に傷がつかないよう、緩衝材（プチプチ）で丁寧に包み、封筒に入れてお届けします。


​【ご購入時の注意点】
​本製品は天然木を使用しているため、一枚一枚「木目」や「色味」「風合い」が異なります。世界にひとつだけの個性、天然木の味わいとしてオリジナルデザインと共にお楽しみいただけましたら幸いです。

​水洗いは可能ですが、長時間水に浸けることは避け、洗った後は柔らかい布で水分を拭き取り、陰干ししてください。

​電子レンジ、食器洗い乾燥機、オーブンのご使用はお控えください。

​定期的に市販の蜜蝋ワックスやえごま油などを薄く塗ってメンテナンスしていただくと、より深く美しい経年変化をお楽しみいただけます。

一点一点、丁寧に心を込めてハンドメイドで作っておりますので、時には歪なところもあります。

厚みは木によって異なります。



​画面上の色と実物の色が、ブラウザや設定により異なって見える場合があります。



【ブランド名の由来】
「hug」は、今、現在抱えている問題と、未来への課題をしっかりと抱えるの「hug」。
「kumi」は、その問題解決に向け、自分達が出来る事としなければならない事を組み立て成り立たすという思いから「kumi」。合わせて「hug-kumi -ハグクミ- 」 。


​

​#国産ひのき #カフェトレイ #木製トレイ #コースター #おうちカフェ #群馬県 #群馬 #鶴舞う形の群馬県 #上毛かるた #蜜蝋ワックス #えごま油 #自然派 #安心安全 #群馬土産 #一生もの #木工工芸 #送料無料 #カフェトレー


新作まつり2026