【受注製作】ポルタペンネ(ペンケース)/CHOCO
“Legame con Giuseppe Fanara”の人気アイテム。
イタリア、芸術の都・フィレンツェに古くから伝わる伝統工芸のポルタペンネ（=ペンケース）です。
一切縫製をせずに木型を使って成型するという、フィレンツェ独自の伝統技法によるものです。染色後、bussetto（ブッセット）という鉄の道具で磨き上げることで、この独特の艶を出します。
縫い目がないゆえの手触りの良さ、鮮やかな色、そしてまるで革ではないような艶感が特徴です。
つるっとしたシンプルなフォルムがエレガントで、メンズ・レディースともにファッションアイテムとしてもお洒落です。
こちらのカラーは、美味しそうなブラウン、「チョコ」。
革製品ではベーシックなブラウンも、染色の際、べた塗りではなくあえてむらを出してアンティークなニュアンスを出して染めているので、雰囲気のある仕上がりになっています。使い込むほどに手に馴染んでいき、深みを増す色の変化も楽しめます。
私はフィレンツェの「Il Bussetto」という伝統工芸の革細工の工房で修行し、この技術を学びました。現在は東京で、成型から染色、磨きまですべての工程をひとりで、手作業で行っておりますので、一つひとつが一点物です。
外側には、フィレンツェの街のシンボルである、百合の紋章の刻印をお入れしています。中世から伝わる紋章がクラシックでとてもお洒落です。
そして内側には、Legameの刻印をお入れしています。
「Legame con Giuseppe Fanara」
Giuseppe Fanaraは私がこの仕事を教わった師匠の名前、con は英語のwithにあたります。
“工房や師匠ジュゼッペとのご縁から生まれたLegameの作品たち”、という意味を込めて作った刻印です。
その他ご希望であれば、イニシャルの刻印を入れることができます。別途出品してあります「刻印オプション（540円）」を合わせてご購入ください。
＜素材＞
：イタリア・トスカーナ産タンニンなめしの牛革
＜サイズ目安＞
・外側：横約5cm×縦約14.5cm×厚み約2.5cm
・収納部内側：横4cm×縦13.5cm×厚1.7cm
（細身のペン3〜4本収納可能。万年筆なら2本収納可能です）
【刻印オプション】
ご希望であればオプションで、イニシャルをお入れすることができます。
最後の写真をご参照ください。
大文字ブロック体、アルファベット1~3文字、または数字1〜4文字まで刻印可能です。通常内側にお入れしますが、ご希望がある場合はメッセージにてお知らせください。
ご自身のイニシャルが入るとより特別感が増すので、プレゼントにも喜ばれると思います。
＜Attention＞
※厳選された本革で製作しております。革の性質上、色落ち、色移り、染みになることがありますので、取り扱いには十分ご注意下さい。高温、多湿で長時間放置するとカビなどの原因となりますので温度、湿度の低い通気性の良い場所に保管して下さい。
※使用する革は天然皮革であるため、一枚の革の中でも革質は均一ではありません。シワや小さなキズ、血筋の跡などがあることもございます。生きている素材であるため、ご了承ください。
※画面上と実物では多少色味が異なって見える場合もございます。
※成型、染色・彩色を含めすべての工程を手作業で行っておりますので、木型によるサイズ感や、染めの具合など、まったく同じに仕上がることはありません。一点物である点をご留意ください。
※タイトルに【受注製作】とあるものは、2〜3週間ほどお時間を頂戴することがございます。詳しい納期はお問い合わせくださいませ。
※ペンケースのギフトラッピングは＋300円いただきます。
イタリア、芸術の都・フィレンツェに古くから伝わる伝統工芸のポルタペンネ（=ペンケース）です。
一切縫製をせずに木型を使って成型するという、フィレンツェ独自の伝統技法によるものです。染色後、bussetto（ブッセット）という鉄の道具で磨き上げることで、この独特の艶を出します。
縫い目がないゆえの手触りの良さ、鮮やかな色、そしてまるで革ではないような艶感が特徴です。
つるっとしたシンプルなフォルムがエレガントで、メンズ・レディースともにファッションアイテムとしてもお洒落です。
こちらのカラーは、美味しそうなブラウン、「チョコ」。
革製品ではベーシックなブラウンも、染色の際、べた塗りではなくあえてむらを出してアンティークなニュアンスを出して染めているので、雰囲気のある仕上がりになっています。使い込むほどに手に馴染んでいき、深みを増す色の変化も楽しめます。
私はフィレンツェの「Il Bussetto」という伝統工芸の革細工の工房で修行し、この技術を学びました。現在は東京で、成型から染色、磨きまですべての工程をひとりで、手作業で行っておりますので、一つひとつが一点物です。
外側には、フィレンツェの街のシンボルである、百合の紋章の刻印をお入れしています。中世から伝わる紋章がクラシックでとてもお洒落です。
そして内側には、Legameの刻印をお入れしています。
「Legame con Giuseppe Fanara」
Giuseppe Fanaraは私がこの仕事を教わった師匠の名前、con は英語のwithにあたります。
“工房や師匠ジュゼッペとのご縁から生まれたLegameの作品たち”、という意味を込めて作った刻印です。
その他ご希望であれば、イニシャルの刻印を入れることができます。別途出品してあります「刻印オプション（540円）」を合わせてご購入ください。
＜素材＞
：イタリア・トスカーナ産タンニンなめしの牛革
＜サイズ目安＞
・外側：横約5cm×縦約14.5cm×厚み約2.5cm
・収納部内側：横4cm×縦13.5cm×厚1.7cm
（細身のペン3〜4本収納可能。万年筆なら2本収納可能です）
【刻印オプション】
ご希望であればオプションで、イニシャルをお入れすることができます。
最後の写真をご参照ください。
大文字ブロック体、アルファベット1~3文字、または数字1〜4文字まで刻印可能です。通常内側にお入れしますが、ご希望がある場合はメッセージにてお知らせください。
ご自身のイニシャルが入るとより特別感が増すので、プレゼントにも喜ばれると思います。
＜Attention＞
※厳選された本革で製作しております。革の性質上、色落ち、色移り、染みになることがありますので、取り扱いには十分ご注意下さい。高温、多湿で長時間放置するとカビなどの原因となりますので温度、湿度の低い通気性の良い場所に保管して下さい。
※使用する革は天然皮革であるため、一枚の革の中でも革質は均一ではありません。シワや小さなキズ、血筋の跡などがあることもございます。生きている素材であるため、ご了承ください。
※画面上と実物では多少色味が異なって見える場合もございます。
※成型、染色・彩色を含めすべての工程を手作業で行っておりますので、木型によるサイズ感や、染めの具合など、まったく同じに仕上がることはありません。一点物である点をご留意ください。
※タイトルに【受注製作】とあるものは、2〜3週間ほどお時間を頂戴することがございます。詳しい納期はお問い合わせくださいませ。
※ペンケースのギフトラッピングは＋300円いただきます。
お支払い方法
-
クレジットカード -
銀行振込み -
コンビニ
-
d払い(ドコモ) -
auかんたん決済 -
ソフトバンクまとめて支払い
-
ワイモバイルまとめて支払い
発送元地域：
東京都海外発送：
不可配送方法
| 配送方法 | 追跡／補償 | 送料 |
追加送料
×
1人のクリエイターから複数作品を購入した場合に |
|---|---|---|---|
| レターパックプラス | ○ ／ ✕ |
￥520
|
￥0
|
| 海外配送 | ○ ／ ○ |
￥0
|
|
| 海外配送 | ○ ／ ○ |
￥0
|
|
| ゆうパック | ○ ／ ○ |
￥0
|
発送目安日：お支払い後20日以内
※発送日は月〜金曜日とさせていただきます。
※ゆうパックをお選びの際、お時間の指定がある場合は取引ナビにてお知らせくださいませ。
レターパックプラスでの時間指定はできません。
※ゆうパックをお選びの際、お時間の指定がある場合は取引ナビにてお知らせくださいませ。
レターパックプラスでの時間指定はできません。
|
￥16,500
残り[1点]
7人購入
111
|
|
ギフトラッピング 有料（￥300） ｜ オーダーメイド 可
大切に長くお付き合いさせていただこうと思います。
ありがとうございました。
もう一回り大きなサイズもあればいいなと思いました。