珞雨谷.Laurel Valleyのプロフィール
-- 中文+日本語+한국어+English message are welcome! –
日本語併記です
珞雨谷是一個包含了布作、日本傳統細工布花、金工的全原創全手做品牌。親姊妹三人組成的工作室,分別負責布作、細工布花與金工。
每一件的素材,假如適合花費時間製作,都是我們親手製作。不是親手製作的,例如天然石或中古和服的素材,也是我們在供應商處細細挑選搭配。憑著素材的獨特性與完全原創設計,每個作品都只有一件的產出。
於是每一件作品,都像是細心培育的植物一樣,可以如數家珍地述說從種子到開花結果的故事。這些故事,都是珞雨谷珍貴的寶藏。
不愛矯飾的文字,對珞雨谷來說無論怎麼敘述這些作品-一件手工長夾、一朵細工布花、一對敲製手鐲,仍然是日日需用的生活用品之一。
物品的價值不在於購買回家後供奉著成為象徵,而是在日常著用中每日都可以細細品味。長久的使用著,物品與主人都靜靜的與歲月共好。
我們的生活如此多彩精緻,希望路過的人客也可以分享這樣的故事與生活。
購買須知:
※完成訂購的作品三日內會完成寄送,若需要修改或訂作另外通知時間
※可運送海外,為確保作品寄送安全,一律以有追蹤碼的方式寄送
※七日猶豫期僅接受完整包裝退貨
※非完整包裝僅接受瑕疵品退換貨
※天然石難免有礦缺、石紋、內含物等天然生成特色,不可視為瑕疵
※中古和服必然有使用及歲月痕跡,商品敘述中均會提示,不可視為瑕疵
※瑕疵品退換貨請在收到後7日內提出,並在確認退換後7日內寄回
※購買後一年內免費維修(素材絕版、缺貨需另外討論),寄回運費由買家負擔
※作品轉賣請事先與設計師討論
訂做須知:
※不同設計師的作品需分別洽談訂作內容、時間與價格
※訂做時間為預估日期,若有變動會提前通知
※天然石、中古和服等素材具有獨特性,每件作品無法100%相同
※訂做品僅接受瑕疵品維修,不接受退換
—*—*—
Laurel Valleyとして三姉妹で物作りをしています。
日常生活で使える・じっくり味わえる・長持ちのものをコンセプトに作っています。
布系ハンドメイド
つまみ細工
金工系ハンドメイド
すべての作品はは時間をかけて考えて作ったオリジナル商品です。
素材作りから時間をかけて作り、
自分で作れない素材は仕入先で厳選します。
素材の独特さを活かし、
世界に一つしかない・素材からストーリーのある作品作りに、
毎日楽しく作っています。
ぜひお気に入りの商品を見つけてください。
商品購入について:
※ご注文の商品は三日以内に郵送します。変更やオーダーメイドの場合は別途でお知らせします。
※台湾以外の国への発送可能。追跡番号付きの発送方法を使います。
※台湾以外の国からの交換・返品の詳細は担当デザイナーと相談する必要があります。
※7日以内に未開封・未使用の商品の返品を受け付けます。
※ご使用された商品、包装を紛失した商品は不良品の交換のみ可能。
※天然石の形、模様などは天然生成のため、不良品として扱えません。
※着物・帯リメイク商品の状態はすべて商品ページにて詳しく説明します。購入後に不良品として対応できません。
※すべての商品はご購入日から一年間に無償で修理を行います。(材料切れ、入手不可能の場合は別途相談となります。)往復送料のみご負担ください。
※商品の転売は事前に相談ください。
オーダーメイドについて:
※三人それぞれ担当が違うため、オーダーメイドに関する内容(希望・納期・価格)は個別にご相談ください。
※納期変更もございますので、変更がある場合は事前にお知らせします。
※オーダーメイド商品は修理のみ、返品は受け付けません。
日本語併記です
珞雨谷是一個包含了布作、日本傳統細工布花、金工的全原創全手做品牌。親姊妹三人組成的工作室,分別負責布作、細工布花與金工。
每一件的素材,假如適合花費時間製作,都是我們親手製作。不是親手製作的,例如天然石或中古和服的素材,也是我們在供應商處細細挑選搭配。憑著素材的獨特性與完全原創設計,每個作品都只有一件的產出。
於是每一件作品,都像是細心培育的植物一樣,可以如數家珍地述說從種子到開花結果的故事。這些故事,都是珞雨谷珍貴的寶藏。
不愛矯飾的文字,對珞雨谷來說無論怎麼敘述這些作品-一件手工長夾、一朵細工布花、一對敲製手鐲,仍然是日日需用的生活用品之一。
物品的價值不在於購買回家後供奉著成為象徵,而是在日常著用中每日都可以細細品味。長久的使用著,物品與主人都靜靜的與歲月共好。
我們的生活如此多彩精緻,希望路過的人客也可以分享這樣的故事與生活。
購買須知:
※完成訂購的作品三日內會完成寄送,若需要修改或訂作另外通知時間
※可運送海外,為確保作品寄送安全,一律以有追蹤碼的方式寄送
※七日猶豫期僅接受完整包裝退貨
※非完整包裝僅接受瑕疵品退換貨
※天然石難免有礦缺、石紋、內含物等天然生成特色,不可視為瑕疵
※中古和服必然有使用及歲月痕跡,商品敘述中均會提示,不可視為瑕疵
※瑕疵品退換貨請在收到後7日內提出,並在確認退換後7日內寄回
※購買後一年內免費維修(素材絕版、缺貨需另外討論),寄回運費由買家負擔
※作品轉賣請事先與設計師討論
訂做須知:
※不同設計師的作品需分別洽談訂作內容、時間與價格
※訂做時間為預估日期,若有變動會提前通知
※天然石、中古和服等素材具有獨特性,每件作品無法100%相同
※訂做品僅接受瑕疵品維修,不接受退換
—*—*—
Laurel Valleyとして三姉妹で物作りをしています。
日常生活で使える・じっくり味わえる・長持ちのものをコンセプトに作っています。
布系ハンドメイド
つまみ細工
金工系ハンドメイド
すべての作品はは時間をかけて考えて作ったオリジナル商品です。
素材作りから時間をかけて作り、
自分で作れない素材は仕入先で厳選します。
素材の独特さを活かし、
世界に一つしかない・素材からストーリーのある作品作りに、
毎日楽しく作っています。
ぜひお気に入りの商品を見つけてください。
商品購入について:
※ご注文の商品は三日以内に郵送します。変更やオーダーメイドの場合は別途でお知らせします。
※台湾以外の国への発送可能。追跡番号付きの発送方法を使います。
※台湾以外の国からの交換・返品の詳細は担当デザイナーと相談する必要があります。
※7日以内に未開封・未使用の商品の返品を受け付けます。
※ご使用された商品、包装を紛失した商品は不良品の交換のみ可能。
※天然石の形、模様などは天然生成のため、不良品として扱えません。
※着物・帯リメイク商品の状態はすべて商品ページにて詳しく説明します。購入後に不良品として対応できません。
※すべての商品はご購入日から一年間に無償で修理を行います。(材料切れ、入手不可能の場合は別途相談となります。)往復送料のみご負担ください。
※商品の転売は事前に相談ください。
オーダーメイドについて:
※三人それぞれ担当が違うため、オーダーメイドに関する内容(希望・納期・価格)は個別にご相談ください。
※納期変更もございますので、変更がある場合は事前にお知らせします。
※オーダーメイド商品は修理のみ、返品は受け付けません。
掲示板は会員登録済みの方のみ投稿する事ができます。