TOI les bijouxのプロフィール
数ある中からTOI les bijoux(トワ レ ビジュー)をご覧いただきましてありがとうございます。
水引は「人と人を結ぶ」
水引結びは引けば引くほど強く結ばれるという縁起物。
水引を結ぶこと、そのこと自体に「お祈り」の意味があるそうです。
『TOI』とはフランス語で『あなたに』
『les bijoux』とはフランス語で『宝石』
『TOI』の読みは『トワ』日本語で『永遠』
宝石のように輝くmizuhikiを、大切なあなたに。
あなたからまた大切なあなたに.+*:゚+。.☆
ご縁をつなぐ水引で、そのご縁を沢山のあなたに繋いでいきたい。
そして、日本の伝統を永遠に絶やすことなく、この繋がりをもっともっと広げていきたい。
そんな思いを乗せて、『TOI les bijoux』の作品が大空を羽ばたいて、沢山のあなたに届きますように♡
歴史情緒あふれる金沢で、日本の伝統工芸品であるmizuhiki の美しい色みや輝き、曲線美に出会いました。水引と様々なパーツを組み合わせたり、押し花や伝統色を使ったシンプルでオリジナリティに溢れたスタイリッシュな大人可愛いアクセサリーを制作しています♪
🌟殆どの商品がイヤリングorピアス、またはアレルギー対応のパーツに変更可能です🌟
◎インスタグラム 『toi_lesbijoux』
*****************************
以下注意事項となります。
ご購入前には必ずご確認お願いいたします。
◇水引素材の注意点◇
・防水加工(アクリル樹脂系ニス)をしておりますが、水引は和紙で出来ており、水に弱い素材のため濡れないようご注意ください。
・水引の裏の始末部分は接着剤で仕上げています。製品上の特徴として、ご理解いただけますようお願いいたします。
◇ハンドメイド品について◇
・ひとつひとつ丁寧に制作していますが、左右の形に若干の違いや歪みがある場合がございます。
・写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。予めご了承ください。
・水引は繊細ですので、優しくお取り扱いくださいますようお願いいたします。
・コットンパールは接着剤でしっかり固定しておりますが、強い衝撃等には耐えられないおそれがあります。お取り扱いには十分ご注意ください。
◇発送について◇
・お急ぎや納期指定の場合には必ず、ご注文前にお問合せ・ご確認いただきますようお願いいたします。
・繊細なお品の為、梱包材に包んで小さなダンボールの箱に入れてお届けします。
◇その他◇
・ご購入後のキャンセルは、ご遠慮くださいませ。
・入れ違いでsoldの場合もございますのでご了承ください。
・ハンドメイド品というのをご理解頂きご注文をお願い致します。 気になる点がありましたらご注文前にお気軽にご質問ください。
・ハンドメイド品ですので少々の色の濃淡、個体差などがあります。気になる方はトラブル防止の為、注文をお控えくださいませ。
・気持ちの良い、スムーズなお取引を心がけております。
ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問合せくださいますよう宜しくお願いいたします。
水引は「人と人を結ぶ」
水引結びは引けば引くほど強く結ばれるという縁起物。
水引を結ぶこと、そのこと自体に「お祈り」の意味があるそうです。
『TOI』とはフランス語で『あなたに』
『les bijoux』とはフランス語で『宝石』
『TOI』の読みは『トワ』日本語で『永遠』
宝石のように輝くmizuhikiを、大切なあなたに。
あなたからまた大切なあなたに.+*:゚+。.☆
ご縁をつなぐ水引で、そのご縁を沢山のあなたに繋いでいきたい。
そして、日本の伝統を永遠に絶やすことなく、この繋がりをもっともっと広げていきたい。
そんな思いを乗せて、『TOI les bijoux』の作品が大空を羽ばたいて、沢山のあなたに届きますように♡
歴史情緒あふれる金沢で、日本の伝統工芸品であるmizuhiki の美しい色みや輝き、曲線美に出会いました。水引と様々なパーツを組み合わせたり、押し花や伝統色を使ったシンプルでオリジナリティに溢れたスタイリッシュな大人可愛いアクセサリーを制作しています♪
🌟殆どの商品がイヤリングorピアス、またはアレルギー対応のパーツに変更可能です🌟
◎インスタグラム 『toi_lesbijoux』
*****************************
以下注意事項となります。
ご購入前には必ずご確認お願いいたします。
◇水引素材の注意点◇
・防水加工(アクリル樹脂系ニス)をしておりますが、水引は和紙で出来ており、水に弱い素材のため濡れないようご注意ください。
・水引の裏の始末部分は接着剤で仕上げています。製品上の特徴として、ご理解いただけますようお願いいたします。
◇ハンドメイド品について◇
・ひとつひとつ丁寧に制作していますが、左右の形に若干の違いや歪みがある場合がございます。
・写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。予めご了承ください。
・水引は繊細ですので、優しくお取り扱いくださいますようお願いいたします。
・コットンパールは接着剤でしっかり固定しておりますが、強い衝撃等には耐えられないおそれがあります。お取り扱いには十分ご注意ください。
◇発送について◇
・お急ぎや納期指定の場合には必ず、ご注文前にお問合せ・ご確認いただきますようお願いいたします。
・繊細なお品の為、梱包材に包んで小さなダンボールの箱に入れてお届けします。
◇その他◇
・ご購入後のキャンセルは、ご遠慮くださいませ。
・入れ違いでsoldの場合もございますのでご了承ください。
・ハンドメイド品というのをご理解頂きご注文をお願い致します。 気になる点がありましたらご注文前にお気軽にご質問ください。
・ハンドメイド品ですので少々の色の濃淡、個体差などがあります。気になる方はトラブル防止の為、注文をお控えくださいませ。
・気持ちの良い、スムーズなお取引を心がけております。
ご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問合せくださいますよう宜しくお願いいたします。