Garabou socks #濃紺 sizeM
オーガニックコットンのガラ紡ソックスです。
カラーは深い紺色。
革のサンダルや白いスニーカーなどに合わせやすい色味です。
草木染めの上から藍染めの色をかさねてあります。経年変化もまた美しい自然の色です。
糸を紡いで、くつしたを編んで、染めて。
こたわりの手仕事が重なってできあがったソックスです。
ぜひお試しくださいませ。
〈ものづくりのこと〉
◇ 原料:オーガニックコットンの落ちわた
◇ 糸にする:愛知県 (木綿の産地)
◇ ソックスを編む:奈良県広陵町 (くつした生産の町)
◇ 染める: 栗染め+藍染め 藍染は埼玉県にて (藍染で有名な地域のひとつ)
ソックスの原料は、オーガニックコットンの落ち綿。
紡績の際にあまったコットンをもう一度糸にする、無駄のないものづくりです。
糸をつくっているのは、「がら紡」という昔ながらの機械をつかって紡いでいる工場です。
「がら紡」とは、明治時代に日本で発明された紡績機のこと。
西洋の機械とくらべ、手紡ぎにちかいやわらかい雰囲気の糸をつくることができます。
愛知県の工場で、がら紡の機械をつかってガラガラと紡いだ素朴な糸。
オーガニックコットンの落ち綿をつかった、無駄のないものづくりです。
それを編むのは、奈良県広陵町の靴下工場。
広陵町は靴下の生産が日本一。町にはたくさんの工場が並んでいます。
がら紡の糸は独特の性質で通常の機械では編めないので、専用の機械をつかって編まれています。
そうしてできあがった素朴な風合いのソックスを手作業で染めてくださっているのは、
埼玉県の紺屋さんです。
こちらでは、天然の材料のみをつかって、昔ながらの藍染めをされています。
こだわりのものづくりをされているたくさんの人の手を経て、できあがっています。
糸の凹凸や色に少しずつ個体差がありますが、それも魅力のひとつ。
ぜひ試してほしい一足です。
★通常より小さめサイズのソックスです。
★伸びにくい素材のソックスです。
★1足ずつ個体差があります。
★お手入れと使用上の注意については下記をお読みください。
〈サイズについて〉
がら紡の糸は太さにむらがあるので、ソックスの個体によって大きさに差が出てしまいます。また、太めの糸で編まれているため厚みがあり、サイズが小さめなことに注意が必要です。
・ガラ紡という紡績機をつかった手紡ぎに近い風合いの糸を使用しています。分厚めのソックスなのでサイズ感は小さめです。足のサイズが24cm 以上の方は性別にかかわらずLサイズをおすすめします。
・厚手のコットン糸を使用しているため、伸縮性が低めの素材です。
・適応サイズ内の場合でも、サイズが合わない可能性があります。コンバースや細身のハイヒールが合わないお客様は注意が必要です。体型・甲の幅ともに小さめ~標準のお客様におすすめです。ご不明な点はお問い合わせください。
___________________________
〈サイズ〉
M 22~24㎝
※Lは品切れ中です
〈素材〉
コットン:95% ナイロン:3% ポリウレタン2%
〈カラー〉
濃紺
※環境のちがいやお使いのモニターによって、色の見え方がことなる場合があります。
〈包装について〉
・白い包装紙を使用したシンプルなラッピングでお届けしています。
・ご自宅用とギフト用は同じ包装です。
・ギフトの場合は備考欄にお書き添えください。
〈ご購入前の注意点〉
・こちらの商品には写真に写らない程度の色むらがあります。
カラーは深い紺色。
革のサンダルや白いスニーカーなどに合わせやすい色味です。
草木染めの上から藍染めの色をかさねてあります。経年変化もまた美しい自然の色です。
糸を紡いで、くつしたを編んで、染めて。
こたわりの手仕事が重なってできあがったソックスです。
ぜひお試しくださいませ。
〈ものづくりのこと〉
◇ 原料:オーガニックコットンの落ちわた
◇ 糸にする:愛知県 (木綿の産地)
◇ ソックスを編む:奈良県広陵町 (くつした生産の町)
◇ 染める: 栗染め+藍染め 藍染は埼玉県にて (藍染で有名な地域のひとつ)
ソックスの原料は、オーガニックコットンの落ち綿。
紡績の際にあまったコットンをもう一度糸にする、無駄のないものづくりです。
糸をつくっているのは、「がら紡」という昔ながらの機械をつかって紡いでいる工場です。
「がら紡」とは、明治時代に日本で発明された紡績機のこと。
西洋の機械とくらべ、手紡ぎにちかいやわらかい雰囲気の糸をつくることができます。
愛知県の工場で、がら紡の機械をつかってガラガラと紡いだ素朴な糸。
オーガニックコットンの落ち綿をつかった、無駄のないものづくりです。
それを編むのは、奈良県広陵町の靴下工場。
広陵町は靴下の生産が日本一。町にはたくさんの工場が並んでいます。
がら紡の糸は独特の性質で通常の機械では編めないので、専用の機械をつかって編まれています。
そうしてできあがった素朴な風合いのソックスを手作業で染めてくださっているのは、
埼玉県の紺屋さんです。
こちらでは、天然の材料のみをつかって、昔ながらの藍染めをされています。
こだわりのものづくりをされているたくさんの人の手を経て、できあがっています。
糸の凹凸や色に少しずつ個体差がありますが、それも魅力のひとつ。
ぜひ試してほしい一足です。
★通常より小さめサイズのソックスです。
★伸びにくい素材のソックスです。
★1足ずつ個体差があります。
★お手入れと使用上の注意については下記をお読みください。
〈サイズについて〉
がら紡の糸は太さにむらがあるので、ソックスの個体によって大きさに差が出てしまいます。また、太めの糸で編まれているため厚みがあり、サイズが小さめなことに注意が必要です。
・ガラ紡という紡績機をつかった手紡ぎに近い風合いの糸を使用しています。分厚めのソックスなのでサイズ感は小さめです。足のサイズが24cm 以上の方は性別にかかわらずLサイズをおすすめします。
・厚手のコットン糸を使用しているため、伸縮性が低めの素材です。
・適応サイズ内の場合でも、サイズが合わない可能性があります。コンバースや細身のハイヒールが合わないお客様は注意が必要です。体型・甲の幅ともに小さめ~標準のお客様におすすめです。ご不明な点はお問い合わせください。
___________________________
〈サイズ〉
M 22~24㎝
※Lは品切れ中です
〈素材〉
コットン:95% ナイロン:3% ポリウレタン2%
〈カラー〉
濃紺
※環境のちがいやお使いのモニターによって、色の見え方がことなる場合があります。
〈包装について〉
・白い包装紙を使用したシンプルなラッピングでお届けしています。
・ご自宅用とギフト用は同じ包装です。
・ギフトの場合は備考欄にお書き添えください。
〈ご購入前の注意点〉
・こちらの商品には写真に写らない程度の色むらがあります。
サイズ
M 22~24㎝
仕様・特長
〈藍染製品のお手入れについて〉
洗濯機:可 (ネット使用)
✕ 漂白剤、蛍光増白剤入り洗剤
・初めて使う前に、「色だし」をします。
水かぬるま湯にソックスを入れ押し洗いし、余分な染料と灰汁を取り除いてください。
・お洗濯には中性洗剤またはナチュラルせっけんをご使用ください。
・蛍光増白剤入りの洗剤は変色の原因になりますのでお控えください。
・漂白剤は使えません。
・色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置しないでください。
〈藍染製品のご使用について〉※よくお読みください
・手や靴などで強くこすれると、青い染料が手につくことがあります。ついた染料は水で落とせます。(爪は落ちにくいです)
色落ちは徐々におさまりますが、最初のうちは注意してください。
〈藍染製品の保管について〉
・退色防止のため、光のあたらない場所で保管してください。
洗濯機:可 (ネット使用)
✕ 漂白剤、蛍光増白剤入り洗剤
・初めて使う前に、「色だし」をします。
水かぬるま湯にソックスを入れ押し洗いし、余分な染料と灰汁を取り除いてください。
・お洗濯には中性洗剤またはナチュラルせっけんをご使用ください。
・蛍光増白剤入りの洗剤は変色の原因になりますのでお控えください。
・漂白剤は使えません。
・色移りの可能性がありますので、濡れたまま放置しないでください。
〈藍染製品のご使用について〉※よくお読みください
・手や靴などで強くこすれると、青い染料が手につくことがあります。ついた染料は水で落とせます。(爪は落ちにくいです)
色落ちは徐々におさまりますが、最初のうちは注意してください。
〈藍染製品の保管について〉
・退色防止のため、光のあたらない場所で保管してください。
展示
4
落ち着いた色合いが魅力的な作品でした。
ありがとうございました!