ビルマ産天然翡翠（ひすい）の勾玉を、シンプルなボールチェーン
シルバーペンダントに仕上げました。

深い緑と薄い緑が美しく織混ざった、色も天然そのままの翡翠です。

古来より、特別な力と意味が宿るとされ、使われてきた形。
陰陽、生命の始まりの形、魂の形・・

翡翠は特に高貴な宝石として、勾玉の中でも貴重なものでした。

東洋人を魅力し続けてきた、美しく艶やかな宝石：翡翠

size: 翡翠　1.50×1.30×0.55ｃｍ
チェーン長さ：45ｃｍ

☆ギフト包装御希望の方は、レターパックプラス、ヤマト宅急便、ゆうパックの
いずれかを御選択下さい(箱の厚み制限の為）☆

◇◆Sae+Sumi Koru ではタイプＡの翡翠のみ使用しています。◆◇

タイプＡ：色・透明度共に無処理の天然翡翠。ワックスによるコーティング処理
（強度を高める・輝きを出す為）がされているものもありますが、これもタイプＡに分類されます。

タイプＢ：無色樹脂の含浸処理(resin impregnation)を施された天然翡翠。色は天然のままです。

タイプＣ：人工的に染色された天然翡翠。

Copy right 2015-- Sae+Sumi Koru all right reserved.
作品は全て著作権法により保護されています。