4103 yonichimarusanのプロフィール
■about 4103
使う人に寄り添い、生活を共にできるような、
シンプルイズベストで誰にでも馴染むデザインを目指す
レザークラフト、4103(ヨンイチマルサン)です。
一点一点、すべて手縫い、手作業で製作しています。
--------------------------------------------------------------------
■4103をつくる人
MASAKO KIYOTOMI
神戸生まれ、神戸育ち。
靴づくりを学んだのち、独学でレザークラフトを始める。
10代、20代はとにかく派手な色、ごちゃごちゃしたデザインを好んだが、
30代、その反動でシンプルデザインをこよなく愛するように。
ボタンやファスナー、縫い目をいかに減らせるか、
見せないで済むか、日々デザインと格闘中。
文字通り、特技は格闘技。
使う人に寄り添い、生活を共にできるような、
シンプルイズベストで誰にでも馴染むデザインを目指す
レザークラフト、4103(ヨンイチマルサン)です。
一点一点、すべて手縫い、手作業で製作しています。
--------------------------------------------------------------------
■4103をつくる人
MASAKO KIYOTOMI
神戸生まれ、神戸育ち。
靴づくりを学んだのち、独学でレザークラフトを始める。
10代、20代はとにかく派手な色、ごちゃごちゃしたデザインを好んだが、
30代、その反動でシンプルデザインをこよなく愛するように。
ボタンやファスナー、縫い目をいかに減らせるか、
見せないで済むか、日々デザインと格闘中。
文字通り、特技は格闘技。