min mit mineのプロフィール
二十四節気に合わせて新作新色更新しています◎
更新日▶︎ 5/5立夏
- - - - - - - - - - - - -
刺繍糸ならではの優しさ、軽さ、繊細さ。
レースみたいなhedebo(ヘデボ)刺繍のアクセサリー。
デンマークのhedebo刺繍をアレンジしたオリジナルアクセサリーを制作販売しています。
刺繍糸の優しい雰囲気、軽い付け心地、デンマークの伝統刺繍が日本人のフィルターを通って生まれる、ここにしかないアクセサリーをお楽しみください。
それぞれの作品につけているタイトルも楽しんでいただけたら嬉しいです。
- - - - - - - - - - - - -
大学でデンマーク語を専攻。
2011年夏から半年間、デンマークのスカルス手芸学校に留学し、デンマーク刺繍やものづくりのある暮らしを学びました。
自分の手で大切に作ったものを、もっとたくさんの人に見てもらいたいと思い、2012年にmin mit mineとして活動を開始。
2017年には活動を一旦休止し、刺繡のスキルアップのため再びスカルス手芸学校へ半年の留学。
2018年より活動を再開し、ハンドメイドイベントや百貨店に出店しています。
- - - - - - - - - - - - -
I design and make accessories inspired by danish traditional embroidery called "hedebo". My accessories are made of cotton embroidery thread, so they are light.
I studied danish at university in Japan, then I went Denmark to improve my danish, then I found the hedebo embroidery. It is time-consuming work, but so beautiful. When I came back to Japan, I started "min mit mine". It means "my" in danish. I hope you say "it's my color, my favorite"!
Website https://minmitmine.jimdo.com
Instagram @min_mit_mine
Twitter @minmitmine
#minmitmine #ミンミットミーネ
更新日▶︎ 5/5立夏
- - - - - - - - - - - - -
刺繍糸ならではの優しさ、軽さ、繊細さ。
レースみたいなhedebo(ヘデボ)刺繍のアクセサリー。
デンマークのhedebo刺繍をアレンジしたオリジナルアクセサリーを制作販売しています。
刺繍糸の優しい雰囲気、軽い付け心地、デンマークの伝統刺繍が日本人のフィルターを通って生まれる、ここにしかないアクセサリーをお楽しみください。
それぞれの作品につけているタイトルも楽しんでいただけたら嬉しいです。
- - - - - - - - - - - - -
大学でデンマーク語を専攻。
2011年夏から半年間、デンマークのスカルス手芸学校に留学し、デンマーク刺繍やものづくりのある暮らしを学びました。
自分の手で大切に作ったものを、もっとたくさんの人に見てもらいたいと思い、2012年にmin mit mineとして活動を開始。
2017年には活動を一旦休止し、刺繡のスキルアップのため再びスカルス手芸学校へ半年の留学。
2018年より活動を再開し、ハンドメイドイベントや百貨店に出店しています。
- - - - - - - - - - - - -
I design and make accessories inspired by danish traditional embroidery called "hedebo". My accessories are made of cotton embroidery thread, so they are light.
I studied danish at university in Japan, then I went Denmark to improve my danish, then I found the hedebo embroidery. It is time-consuming work, but so beautiful. When I came back to Japan, I started "min mit mine". It means "my" in danish. I hope you say "it's my color, my favorite"!
Website https://minmitmine.jimdo.com
Instagram @min_mit_mine
Twitter @minmitmine
#minmitmine #ミンミットミーネ