【あずま袋×有松絞り】irodori ARIMATSU あずま袋 有松絞り エコバッグ サスティナブル ギフト
◆ギフトキャンペーン実施中!注文受付後3日-5日頃を目安に発送いたします。
〈ご注意〉【抗ウイルスマスク】や【airUV】など、キャンペーン以外の商品と一緒にご注文されますと、まとめての配送となりますので納期が遅くなります。
---
【あずま袋×有松絞り】irodori ARIMATSU
◇デザイン
あずま袋は江戸時代から受け継がれる物を”包む・運ぶ”という日本伝統の文化を持った機能美に優れた日本生まれの袋です。
高級浴衣で知られる愛知県名古屋市の伝統工芸【有松絞り】を掛け合わせ、街中に溶け込む、モダンな雰囲気に仕立てました。
浴衣や和装にはもちろん、シンプルなデザインですので、カジュアルからきれいめな洋服にも合わせやすく、有松絞りの風合いがコーディネートに深みをプラスしてくれます。
〇普段使いのバッグとして
〇畳んでバッグにしのばせて、荷物が増えたときのサブバッグ、エコバッグに。
〇旅行の時の細々した荷物の仕分け、お散歩バッグに。
すべて、当工房にて縫製、出荷いたします。
◇素材
デザインのアクセントとして、高級浴衣で知られる愛知県名古屋市の伝統工芸【有松絞り】の加工を施した生地を使用。格子状に配置された蜘蛛絞りがモダンな雰囲気を醸します。
◇注意事項
有松絞りは職人による手仕事になります。
若干の寸法の誤差・個体差、色の染ムラ等ある場合がございます。
ご了承いただきますよう宜しくお願いいたします。
◇お洗濯について
・色落ちのおそれがございますので白物とは分けて洗ってください。
・手洗いを推奨しております。中性洗剤を使用し、軽く押し洗いをして陰干しをしてください。
・持ち手についた汚れは、布などで優しくふき取ってください。
・脱水時間は短く、タンブラー乾燥は使用しないでください。
・絞りは永久的なものではなく、着用や洗濯を繰り返すと凹凸が徐々に消失する恐れがあります。
◇納期
受注受付後、3-5日後を目安に発送いたします。(土日祝日除く)
◇品質
【ブラック】
素材:(表地 ※無地部分)毛100%(別布 ※絞り部分)ポリエステル100%
(持ち手)合皮※素材失念
【マスタード】
素材:(表地 ※無地部分)綿52%、レーヨン41%、ポリウレタン7%(別布 ※絞り部分)ポリエステル100%
(持ち手)合皮※素材失念
◇サイズ
タテ:45cm
ヨコ:50cm
持ち手巾:12cm
◇原産国
日本製
#エコバッグ #マルチバッグ #サブバッグ #吾妻袋 #東袋 #あずま袋 #あづま袋
#サスティナブル
#有松 #愛知 #名古屋 #伝統工芸 #日本文化 #職人 #手仕事
#マスタード #グリーン #ブラック #こっくりカラー #秋色 #秋 #秋コーデ #ギフト #プレゼント #贈り物
#秋ハンドメイド2020
〈ご注意〉【抗ウイルスマスク】や【airUV】など、キャンペーン以外の商品と一緒にご注文されますと、まとめての配送となりますので納期が遅くなります。
---
【あずま袋×有松絞り】irodori ARIMATSU
◇デザイン
あずま袋は江戸時代から受け継がれる物を”包む・運ぶ”という日本伝統の文化を持った機能美に優れた日本生まれの袋です。
高級浴衣で知られる愛知県名古屋市の伝統工芸【有松絞り】を掛け合わせ、街中に溶け込む、モダンな雰囲気に仕立てました。
浴衣や和装にはもちろん、シンプルなデザインですので、カジュアルからきれいめな洋服にも合わせやすく、有松絞りの風合いがコーディネートに深みをプラスしてくれます。
〇普段使いのバッグとして
〇畳んでバッグにしのばせて、荷物が増えたときのサブバッグ、エコバッグに。
〇旅行の時の細々した荷物の仕分け、お散歩バッグに。
すべて、当工房にて縫製、出荷いたします。
◇素材
デザインのアクセントとして、高級浴衣で知られる愛知県名古屋市の伝統工芸【有松絞り】の加工を施した生地を使用。格子状に配置された蜘蛛絞りがモダンな雰囲気を醸します。
◇注意事項
有松絞りは職人による手仕事になります。
若干の寸法の誤差・個体差、色の染ムラ等ある場合がございます。
ご了承いただきますよう宜しくお願いいたします。
◇お洗濯について
・色落ちのおそれがございますので白物とは分けて洗ってください。
・手洗いを推奨しております。中性洗剤を使用し、軽く押し洗いをして陰干しをしてください。
・持ち手についた汚れは、布などで優しくふき取ってください。
・脱水時間は短く、タンブラー乾燥は使用しないでください。
・絞りは永久的なものではなく、着用や洗濯を繰り返すと凹凸が徐々に消失する恐れがあります。
◇納期
受注受付後、3-5日後を目安に発送いたします。(土日祝日除く)
◇品質
【ブラック】
素材:(表地 ※無地部分)毛100%(別布 ※絞り部分)ポリエステル100%
(持ち手)合皮※素材失念
【マスタード】
素材:(表地 ※無地部分)綿52%、レーヨン41%、ポリウレタン7%(別布 ※絞り部分)ポリエステル100%
(持ち手)合皮※素材失念
◇サイズ
タテ:45cm
ヨコ:50cm
持ち手巾:12cm
◇原産国
日本製
#エコバッグ #マルチバッグ #サブバッグ #吾妻袋 #東袋 #あずま袋 #あづま袋
#サスティナブル
#有松 #愛知 #名古屋 #伝統工芸 #日本文化 #職人 #手仕事
#マスタード #グリーン #ブラック #こっくりカラー #秋色 #秋 #秋コーデ #ギフト #プレゼント #贈り物
#秋ハンドメイド2020
展示
6人購入
75
大切に使用させていただきます。
素敵なお品をありがとうございました。