★作品説明★
□素材:植なめし皮
□サイズ:250mm (H) x 350mm (W) x 80mm (D)
□重さ：約740g
□このかばんは手作りのであり、革の品質を十分接触と感じるために、内部には内袋（裏地）はない
□革の質感：やや柔らかい
□色は、ブラウン
□15mm幅の調節可能ストラップ
□ストラップの長さは110cm-130cm、垂直方向の高さは53.5cm-59cm
□ふたにギボシを取り付けし、これがホルダーの開閉を容易にしています
□正面には二つのポケットがつきます。
□ミシン縫いよりも格段に丈夫な手縫いで、一針一針丁寧に仕上げています。
□この商品は受注生産となりますので、 お支払い後5日程で発送させて頂きます。

★知識紹介★
□植なめし皮とはんである
植なめし皮は頭階牛皮で最高の一種である。これは、今市場の一番普通な塗装の皮とは異なっている。（塗装の皮は皮に液体の皮をスプレーし、元の肌の質感、欠陥、その牛の腹と皮膚の傷が多いの位置を塗料で使用してカバーする）。全立面の革は、人々に最も原始的な状態を展示し、だからこそ、各JOYDIVISIONかばんとして、複製できない特性を持っており、これは我々デザイナーが植なめし皮を選択する理由である。

□正常範囲内のマークはどのような？
牛は成長過程でアブインドができたからの傷跡と小さな傷跡、そして成長のテクスチャを回避することはできないので、普通は細かい黒点やライトブラック小キズや規則ある無色のテクスチャはみんな正常範囲内のである。

□また、手作りの過程の中で手作りのマークを殘すことやと少し誤差がある可能性がある、機械の生産ラインのように百パーセント完璧なことはできないかもしれない。マークが目立つか？
私たちは、制作する前に傷跡がひどい革を廃棄された。普通はマークは小さくて、しばらく使用する上に、色が均一そして光沢のあるかばんになる。そのときはテクスチャがあっても、徐々にフェードインする。成品を使う過程でゆっくりと包浆独自の色やテクスチャを育てできる。こんなゆっくり研究の過程が好きではない者はぁわない方がいいと思う。

★ご注意事項★
□多くのお客さんが茶色のかばんの色は写真より浅いことを提出した、私たちのかばんは工場出荷時の色が比較的に浅い原因は、かばんを使用中の色（lv取っ手の皮のように）は時間によってが深いになるから、私たちはわざとは工場出荷時にちょっと浅い色をする。この変色過程をユーザーにより良く体験させたいのである。

□かばんは作成したばかりので、やがて、そして速達運輸過程で密封の箱の中に遠いですが、もし味は比較的に重くて風を通して数日、所属の正常な情況、においは革の天然の味、