【残1コ 受注制作】心に響く言葉で気分を上げる 刺繍コンパクトミラー 鏡 アンティーク風 薔薇 メッセージ入り ギフト
「貴方の微笑みが、より一層光り輝きますように....」
そんな思いを込めながら、刺繍コンパクトミラーを制作しております。
----------------
【重要】
ご覧いただきありがとうございます。
こちらの商品は、受注制作となります。
発送までの目安は通常10日以内ですが、タイミングによってはそれ以上かかる場合もございます。記念日のプレゼントなどにご検討されてる方は、お早めにご相談いただけると大変助かります。
※また、ミラー資材の納入が安定しないため、予告なく制作を中止する場合もございます。
気になる方はお早めにご検討下さいませ。
------------------------------------------------------
"Cueillez dès aujourd'huy les roses de la vie."
Pierre de Ronsard
「今日からでも人生の薔薇を摘みなさい。」
ピエール・ド・ロンサール
刺繍作品の中に『心に響く言葉を』を組み入れたコンパクトミラーです。
ヨーロッパのアンティーク品の雰囲気にデザインしました。
黒地にエレガントな白薔薇、葉っぱと文字はフレームに合わせてゴールドで刺繍しました。
黒×白×ゴールドの配色は、お洒落な大人の女性に似合います。
鏡は自分を写すもの。
見た目がオシャレなだけでなく、何か特別な愛着が持てるように、自分の好きな言葉を入れて「お守り」のように持ち歩けたら素敵だなと思い制作しました。
女心をくすぐる言葉
気持ちが晴れやかになる言葉
優しい気持ちになれる言葉
etc....
使うたびにその言葉を思い出し、思わず微笑んでしまうでしょう♪
冒頭の言葉は、フランス語を勉強している時に知った詩の一節です。
作者は16世紀フランスの詩人 ピエール・ド・ロンサール
(日本では、薔薇の名前として知っている方も多いかも)
ロマンティックで美しい情景が思い浮かびます♡
(※注 著作権が期限切れであるものにつき、作品の中に使用しております。)
■小さな文字を刺繍しますので、正確には読みづらい箇所も生じます。
そんなところも、ある意味「自分だけの秘密の言葉」のように感じていただけたら嬉しいです。
ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム
特に下記のような方にオススメです。
・エレガントな方
・ディテールのおしゃれを大事にする方
・知的な遊びゴコロを解する方
・オリジナルアイデアや一点物が好きな方
・言葉の力、美しい表現に敏感な方
・心を込めたプレゼントをお探しの方
・フランス好きな方
■刺繍コンパクトミラー制作へのクリエイターの思いを下記ページに綴っておりますので、ご一読いただければ嬉しいです。
https://www.creema.jp/item/12814451/detail
------------------------------------------------
《素材》
刺繍部分の生地 カンボジアシルク
渋い光沢感があり、刺繍が映えます。
刺繍糸
DMC(フランス製)/パールヨット・金糸(日本製)
鏡 オリムパス社(日本メーカー)製
両面ミラータイプで、片側は拡大鏡
フレームと裏側には上品な透かし模様が入っています
色 ゴールド
《サイズ》
直径 7cm
厚み 1.0~1.3cm
《通常ラッピング》
こちらの商品は、ラッピングも含めたデザイン企画となっております。
フランス的アイデアセンスが光るラッピング。洋雑誌の1ページをプリントした用紙でお洒落にお包みします。
---------------------------------------------------------
《ご購入際しての注意事項》
ご購入手続き前に、必ず下記ページをご一読下さいませ。
https://www.creema.jp/item/11534420/detail
そんな思いを込めながら、刺繍コンパクトミラーを制作しております。
----------------
【重要】
ご覧いただきありがとうございます。
こちらの商品は、受注制作となります。
発送までの目安は通常10日以内ですが、タイミングによってはそれ以上かかる場合もございます。記念日のプレゼントなどにご検討されてる方は、お早めにご相談いただけると大変助かります。
※また、ミラー資材の納入が安定しないため、予告なく制作を中止する場合もございます。
気になる方はお早めにご検討下さいませ。
------------------------------------------------------
"Cueillez dès aujourd'huy les roses de la vie."
Pierre de Ronsard
「今日からでも人生の薔薇を摘みなさい。」
ピエール・ド・ロンサール
刺繍作品の中に『心に響く言葉を』を組み入れたコンパクトミラーです。
ヨーロッパのアンティーク品の雰囲気にデザインしました。
黒地にエレガントな白薔薇、葉っぱと文字はフレームに合わせてゴールドで刺繍しました。
黒×白×ゴールドの配色は、お洒落な大人の女性に似合います。
鏡は自分を写すもの。
見た目がオシャレなだけでなく、何か特別な愛着が持てるように、自分の好きな言葉を入れて「お守り」のように持ち歩けたら素敵だなと思い制作しました。
女心をくすぐる言葉
気持ちが晴れやかになる言葉
優しい気持ちになれる言葉
etc....
使うたびにその言葉を思い出し、思わず微笑んでしまうでしょう♪
冒頭の言葉は、フランス語を勉強している時に知った詩の一節です。
作者は16世紀フランスの詩人 ピエール・ド・ロンサール
(日本では、薔薇の名前として知っている方も多いかも)
ロマンティックで美しい情景が思い浮かびます♡
(※注 著作権が期限切れであるものにつき、作品の中に使用しております。)
■小さな文字を刺繍しますので、正確には読みづらい箇所も生じます。
そんなところも、ある意味「自分だけの秘密の言葉」のように感じていただけたら嬉しいです。
ご自分用にはもちろん、親しい方への贈り物にも最適なアイテム
特に下記のような方にオススメです。
・エレガントな方
・ディテールのおしゃれを大事にする方
・知的な遊びゴコロを解する方
・オリジナルアイデアや一点物が好きな方
・言葉の力、美しい表現に敏感な方
・心を込めたプレゼントをお探しの方
・フランス好きな方
■刺繍コンパクトミラー制作へのクリエイターの思いを下記ページに綴っておりますので、ご一読いただければ嬉しいです。
https://www.creema.jp/item/12814451/detail
------------------------------------------------
《素材》
刺繍部分の生地 カンボジアシルク
渋い光沢感があり、刺繍が映えます。
刺繍糸
DMC(フランス製)/パールヨット・金糸(日本製)
鏡 オリムパス社(日本メーカー)製
両面ミラータイプで、片側は拡大鏡
フレームと裏側には上品な透かし模様が入っています
色 ゴールド
《サイズ》
直径 7cm
厚み 1.0~1.3cm
《通常ラッピング》
こちらの商品は、ラッピングも含めたデザイン企画となっております。
フランス的アイデアセンスが光るラッピング。洋雑誌の1ページをプリントした用紙でお洒落にお包みします。
---------------------------------------------------------
《ご購入際しての注意事項》
ご購入手続き前に、必ず下記ページをご一読下さいませ。
https://www.creema.jp/item/11534420/detail
展示
49