手織りコットン・藍染のエプロンスカート2-5
*購入を検討される方は以下のご一読をおすすめします。
藍染のエプロンスカート
https://note.com/20pichon/n/n1886fa361aae
中国江蘇省南通から出た、手織り綿布を天然藍で染めたヴィンテージの作業用エプロンです。江蘇省の中でも揚子江北部沿岸は昔から綿の栽培が盛んで、藍染を始め織りや染めの綿布が盛んに作られました。このエプロンについている前垂れは、農場や作業場で働く人たちの膝を冬の湿度が高く厳しい冷え込みから守るためについているといいます。
サイズ(cm)とスペック
年代 1950-70年代(推定)
丈(腰ベルトより下)80
幅 118
縫い 手縫い
色 普通
色あせ ほぼなし
ヒモ 有
*前垂れが若干色褪せています。
*紐は共布で、画像の通り一部が切れています。ご自身で繕っていただいてももちろん可能ですが、換えの紐をお付けしますので、画像3種類の中から優先順位を決めて、購入時の備考欄にご記入ください。在庫がある限り、優先順位の高いものをお送りいたします。
記入例 紐の優先順位 2→1→3
・色あせ、色ムラ、若干の汚れや穴は、経年の味として受け止めてください。新品同様のものをお望みの方は購入をお控えください。
・洗濯機で普通に洗えますが、色落ちするので、他の洗濯物と一緒に洗わないでください。
・綿花を加工する作業場で使われていたもののようで、入荷時は綿花の毛玉がたくさんついていました。洗濯しても残っている毛玉は極力除去しましたが、それでも多少残っていることがあるかもしれません。
ヴィンテージに理解がある方の購入をお願いします。
藍染のエプロンスカート
https://note.com/20pichon/n/n1886fa361aae
中国江蘇省南通から出た、手織り綿布を天然藍で染めたヴィンテージの作業用エプロンです。江蘇省の中でも揚子江北部沿岸は昔から綿の栽培が盛んで、藍染を始め織りや染めの綿布が盛んに作られました。このエプロンについている前垂れは、農場や作業場で働く人たちの膝を冬の湿度が高く厳しい冷え込みから守るためについているといいます。
サイズ(cm)とスペック
年代 1950-70年代(推定)
丈(腰ベルトより下)80
幅 118
縫い 手縫い
色 普通
色あせ ほぼなし
ヒモ 有
*前垂れが若干色褪せています。
*紐は共布で、画像の通り一部が切れています。ご自身で繕っていただいてももちろん可能ですが、換えの紐をお付けしますので、画像3種類の中から優先順位を決めて、購入時の備考欄にご記入ください。在庫がある限り、優先順位の高いものをお送りいたします。
記入例 紐の優先順位 2→1→3
・色あせ、色ムラ、若干の汚れや穴は、経年の味として受け止めてください。新品同様のものをお望みの方は購入をお控えください。
・洗濯機で普通に洗えますが、色落ちするので、他の洗濯物と一緒に洗わないでください。
・綿花を加工する作業場で使われていたもののようで、入荷時は綿花の毛玉がたくさんついていました。洗濯しても残っている毛玉は極力除去しましたが、それでも多少残っていることがあるかもしれません。
ヴィンテージに理解がある方の購入をお願いします。
仕様・特長
項目名 | 詳細 |
---|---|
洗濯機 | 可 |
手洗い | 可 |
展示
1人購入
8
素敵な色でこれから着るのがとっても楽しみです。
ありがとうございました。