mont bouche フランス生地のポーチ "soleil" (ソレイユ・マチ付Mサイズ)
フランス生地で作成したポーチです。
********************
ポーチの名前となっている"Soleil(ソレイユ)"は、フランス語で「太陽/陽射し」という意味です。
燦々(さんさん)と降りそそぐ陽の光をモチーフとした、明るくハッピーな空気をまとった作品となりました。
フランスでは3月末からサマータイムが始まり、これから長いときは夜10時を過ぎても明るい太陽の季節となります☀
南仏では、このポーチのような太陽モチーフのロゴやマークをたくさん見かけるのですが、
お日様燦々な明るい雰囲気をお届けできたら嬉しいです!
写真8枚目はポーチのイメージともピッタリな、この季節の南フランス田舎町一望です。
遠く、山の合間に見える水平線は地中海です
★柄の配置は作品毎に異なります。
お手元に届いた作品との出会いも楽しみのひとつとして頂けたら幸いです。
********************
作家(mont bouche:モンブッシュ、と言います)はフランスに在住しています。
生地は現地フランスで実際に手に取り、手触りや色柄を確認しながら探し出したものです。
フランスの女性達が小物ひとつにもこだわりを持ち、好きなものに囲まれた生活を楽しんでいる様子がとても素敵で、
皆さまにもフランス生地に触れてキュンとする瞬間を楽しんで頂けたら…という思いを込め、ひとつひとつ丁寧に作っています。
《サイズについて》
W約17㎝・H約9㎝・マチ約5㎝
(16㎝ファスナー使用)
メイクポーチや小物入れとしてはもちろん、カバンの中で出番の多い細々したものをササッとまとめるのにちょうどいい大きさです。
マチがついているので、コロンとして可愛い見た目になっています。
《生地の特徴》
「ジャガード織り」という、フランスで発明された織り方で作られています。
織りにより模様を表現しているため、立体感と共に高級感があり、プリントではないため色落ちもしません。
また、生地自体に適度な厚みがあるため、中の物を優しく守ってくれます。
この作品が、皆さまの生活の中にふわりとフランスの空気を運んでくれますように。
●ご注文前にプロフィールの「ご購入前の注意点」と、「発送までの目安」をご一読下さい。ご注文頂いた時点で、こちらに同意頂いたものとさせて頂きます。
●プレゼントラッピングには対応しておりません。
●生地の裁断個所により、柄の出方が左右1~2㎝程移動することがございます。作品全体の雰囲気に変わりはありませんのでご了承ください。
●作者がフランス在住の為、発送は日本にいる家族が代行しています。
お問い合わせ等には作者本人がお返事しておりますが、時差によりご連絡が遅れることがございますのでご理解下さい。
********************
ポーチの名前となっている"Soleil(ソレイユ)"は、フランス語で「太陽/陽射し」という意味です。
燦々(さんさん)と降りそそぐ陽の光をモチーフとした、明るくハッピーな空気をまとった作品となりました。
フランスでは3月末からサマータイムが始まり、これから長いときは夜10時を過ぎても明るい太陽の季節となります☀
南仏では、このポーチのような太陽モチーフのロゴやマークをたくさん見かけるのですが、
お日様燦々な明るい雰囲気をお届けできたら嬉しいです!
写真8枚目はポーチのイメージともピッタリな、この季節の南フランス田舎町一望です。
遠く、山の合間に見える水平線は地中海です
★柄の配置は作品毎に異なります。
お手元に届いた作品との出会いも楽しみのひとつとして頂けたら幸いです。
********************
作家(mont bouche:モンブッシュ、と言います)はフランスに在住しています。
生地は現地フランスで実際に手に取り、手触りや色柄を確認しながら探し出したものです。
フランスの女性達が小物ひとつにもこだわりを持ち、好きなものに囲まれた生活を楽しんでいる様子がとても素敵で、
皆さまにもフランス生地に触れてキュンとする瞬間を楽しんで頂けたら…という思いを込め、ひとつひとつ丁寧に作っています。
《サイズについて》
W約17㎝・H約9㎝・マチ約5㎝
(16㎝ファスナー使用)
メイクポーチや小物入れとしてはもちろん、カバンの中で出番の多い細々したものをササッとまとめるのにちょうどいい大きさです。
マチがついているので、コロンとして可愛い見た目になっています。
《生地の特徴》
「ジャガード織り」という、フランスで発明された織り方で作られています。
織りにより模様を表現しているため、立体感と共に高級感があり、プリントではないため色落ちもしません。
また、生地自体に適度な厚みがあるため、中の物を優しく守ってくれます。
この作品が、皆さまの生活の中にふわりとフランスの空気を運んでくれますように。
●ご注文前にプロフィールの「ご購入前の注意点」と、「発送までの目安」をご一読下さい。ご注文頂いた時点で、こちらに同意頂いたものとさせて頂きます。
●プレゼントラッピングには対応しておりません。
●生地の裁断個所により、柄の出方が左右1~2㎝程移動することがございます。作品全体の雰囲気に変わりはありませんのでご了承ください。
●作者がフランス在住の為、発送は日本にいる家族が代行しています。
お問い合わせ等には作者本人がお返事しておりますが、時差によりご連絡が遅れることがございますのでご理解下さい。
お支払い方法
- クレジットカード
- 銀行振込み
- コンビニ
- d払い(ドコモ)
- auかんたん決済
- ソフトバンクまとめて支払い
- ワイモバイルまとめて支払い
発送元地域:
愛知県海外発送:
不可配送方法
配送方法 | 追跡/補償 | 送料 |
追加送料
×
1人のクリエイターから複数作品を購入した場合に |
---|---|---|---|
定形外郵便 | ✕ / ✕ |
¥120
|
¥70
|
¥10,000以上のご購入で送料無料となります(日本国内のみ)
定型外郵便orレターパックでのお届けとなります。
発送目安日:お支払い後3日以内
●配送は、定形(外)郵便/レターパックになります。郵送中の紛失・破損への保証・日時指定はご利用頂けません。
また、住所登録相違等による返送・再送が発生した場合、追加の送料が発生致します。どうぞご注意下さい。
●複数点ご注文の場合、実際の送料に差異が生じる場合がございます。梱包代としてご理解頂くようお願い致します。
●制作者(私本人です。)がフランス在住の為、発送作業は作者の家族(日本在住)が代行致します。
それ故、ギフトラッピングの対応をしておりませんのでご理解願います。
また、住所登録相違等による返送・再送が発生した場合、追加の送料が発生致します。どうぞご注意下さい。
●複数点ご注文の場合、実際の送料に差異が生じる場合がございます。梱包代としてご理解頂くようお願い致します。
●制作者(私本人です。)がフランス在住の為、発送作業は作者の家族(日本在住)が代行致します。
それ故、ギフトラッピングの対応をしておりませんのでご理解願います。
Sold
6人購入
31
ギフトラッピング 不可 | オーダーメイド 不可
大切に使っていきたいです!