台日同名の鉄道32駅巡り手ぬぐい (赤色)
知っていますか?
日本と台湾には同じ名前の駅が「32駅」もあるんですよ❤
例えば:
東京 板橋駅 x 台北 板橋駅
東京 池上駅 x 台東 池上駅
愛媛 松山駅 x 台北 松山駅
福島 富岡駅 x 桃園 富岡駅
静岡 清水駅 x 台中 清水駅
岡山 岡山駅 x 高雄 岡山駅
北海道 瑞穂駅 x 花蓮 瑞穗駅
中でもいくつかの駅と鉄道は姉妹締結を結んでいます。
日本と台湾、駅のある場所も読み方も異なりますが、
台湾人と日本人、それぞれの生活において、
とても重要な存在と結びつきであるということに変わりはありません。
日台関係のより良い友好のため、私たちは今回、面白さをテーマに、
日本と台湾の気持ちを結びつけ、
真の生活の中に溶け込ませることができたらと
極めてエモーショナルな意味のあるこの手ぬぐいを製作しました。
✤台湾工場とのコラボレーション✤
今回の手ぬぐいは私たちと2つの工場、2代目たちがその伝統を継承したプリント工場と縫製工場とのコラボレーションで開発を行いました。
彼らは、多くの台湾有名ブランドの受注生産を行っていますが、それだけではない、文学と歴史を創作する領域へ踏みいれたことに対する期待感を感じています。
私たちは実際に行動を起こすことで台湾本土の工業を支持します:並びに、自らの歴史商品を台湾人自ら生産することを堅持します。
私たちの手ぬぐいは少量生産のため、数は多くありませんが
台日間の気持ちの共有と鉄道観光を推進したく製作しました。
みなさんに喜んでいただけることを願っています。
製法:手捺染
サイズ:約900mm×約330mm
素材:綿100%
生産国:台湾
生産者:雙和號雑貨
※水洗い、摩擦で色落ちすることがあります。
※洗濯は手洗いをおすすめします。漂白剤、ドライクリーニングはお避けください。
※端は切りっぱなしなので使い始めはホツレが発生しますが自然に落ち着きます。
注意事項:
1、お客様ご使用のPC環境により商品画像のカラーが多少異なる場合があります。お届けした実物に準じます。
2、衛生を配慮した上、商品の交換を遠慮させていただきます。
3、領収書は、商品と同梱発送いたします。
日本と台湾には同じ名前の駅が「32駅」もあるんですよ❤
例えば:
東京 板橋駅 x 台北 板橋駅
東京 池上駅 x 台東 池上駅
愛媛 松山駅 x 台北 松山駅
福島 富岡駅 x 桃園 富岡駅
静岡 清水駅 x 台中 清水駅
岡山 岡山駅 x 高雄 岡山駅
北海道 瑞穂駅 x 花蓮 瑞穗駅
中でもいくつかの駅と鉄道は姉妹締結を結んでいます。
日本と台湾、駅のある場所も読み方も異なりますが、
台湾人と日本人、それぞれの生活において、
とても重要な存在と結びつきであるということに変わりはありません。
日台関係のより良い友好のため、私たちは今回、面白さをテーマに、
日本と台湾の気持ちを結びつけ、
真の生活の中に溶け込ませることができたらと
極めてエモーショナルな意味のあるこの手ぬぐいを製作しました。
✤台湾工場とのコラボレーション✤
今回の手ぬぐいは私たちと2つの工場、2代目たちがその伝統を継承したプリント工場と縫製工場とのコラボレーションで開発を行いました。
彼らは、多くの台湾有名ブランドの受注生産を行っていますが、それだけではない、文学と歴史を創作する領域へ踏みいれたことに対する期待感を感じています。
私たちは実際に行動を起こすことで台湾本土の工業を支持します:並びに、自らの歴史商品を台湾人自ら生産することを堅持します。
私たちの手ぬぐいは少量生産のため、数は多くありませんが
台日間の気持ちの共有と鉄道観光を推進したく製作しました。
みなさんに喜んでいただけることを願っています。
製法:手捺染
サイズ:約900mm×約330mm
素材:綿100%
生産国:台湾
生産者:雙和號雑貨
※水洗い、摩擦で色落ちすることがあります。
※洗濯は手洗いをおすすめします。漂白剤、ドライクリーニングはお避けください。
※端は切りっぱなしなので使い始めはホツレが発生しますが自然に落ち着きます。
注意事項:
1、お客様ご使用のPC環境により商品画像のカラーが多少異なる場合があります。お届けした実物に準じます。
2、衛生を配慮した上、商品の交換を遠慮させていただきます。
3、領収書は、商品と同梱発送いたします。
展示
10人以上購入
19